８月末に香港へ　これは香港政府観光局のご招待によるもので、本業の旅行視察には最適な研修会でした。
また９月始めに中国蘇州へ行ってまいりました。これは私の存じ上げている中国進出企業の社長さんのお勧めもあり、ビジネスチャンスを探るために企業や地元政府とのコーディネーターの方々の懇談をするためでした。旅行業として何ができるか、また将来の可能性としてビジネスチャンスになるかのヒントと現場を知っておきたかったからです。そんなこんなで過激なスケジュールでしたが有意義なりょこうとなりました。
　この二件に共通することは、「中国は半端じゃなく急速に変わっている」ということでした。日本が十数年かけて通ってきた道を中国はわずか数年で成し遂げています。　経済も都市の景色も見た目はここ十年で別の国になってしまいました。好むと好まざるとをかかわらず中国は私たちにとって避けて通れない存在になったのは間違いありません。　どう付き合っていくかが問題です

●●　二年間営業いたしました　弊社「矢田カウンター」は土曜日、日曜日対応等サービス向上とより専門的な情報の発信を目指して本社と統合いたしました　２０１０年９月末日をもって閉店いたします。長らくのご愛顧ありがとうございました ご予約いただきましたお客様は本社にて対応させていただきます　●●